Kovács Janka, kutatóintézetünk tudományos munkatársa 2026. szeptember 28. és 30. között részt vett a Varsói Egyetem és a firenzei European University Institute társszervezésében megrendezett nemzetközi konferencián.


A Global Connections: Central and Eastern Europe in the Early Modern World (c. 1500–1800) című rendezvény előadásai Közép- és Kelet-Európa kora újkori történetét tágabb, globális összefüggésben vizsgálták, különös tekintettel a transznacionális folyamatokra, köztük a kulturális és tudástranszferekre.

KAMPUS zielono 25 scaledKép: Varsói Egyetem

Kovács Janka Translating the Mind: Cultural Translation and the Circulation of Psychological Knowledge in Late Enlightenment Hungary című előadásában azokról a fordítási folyamatokról és technikákról beszélt, amelyek révén megkezdődött az empirikus pszichológia magyar nyelvű terminológiájának kidolgozása és meghonosítása, valamint e tudás beágyazása a tágabb kulturális-nyelvi kontextusba.

A konferencia programja itt elérhető.