konyvekAz MTA BTK Történettudományi Intézet munkatársa, Jakó Klára újabb válogatást állított össze a román történettudomány legfrissebb szakirodalmi munkáiból. A válogatás az általános műveken kívül kiterjed a középkor, a kora újkor, az újkor és a jelenkor történelmét feldolgozó legfontosabb munkákra.


Általános művek

Anuarul istoriografic el României.  Bibiliografie selectivă. (Románia történetírásának évkönyve. Válogatott bibliográfia). (főszerk.: Prof. univ. Dr. Doru Radosav, szerk.: Dr. Lucia Turc).  2011.I. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

Boia, Lucian: De ce este România altfel? Ediție adăugită. Ed. II. (Miért más Románia? Bővített, második kiadás). Editura Humanitas. București, 2013.

Boia, Lucian: Occidentul. O interpretare istorică. Ed. II. (A Nyugat. Történelmi magyarázat. II. kiadás). Editura Humanitas. București, 2013.

Boia, Lucian: Sfârșitul Occidentului? Spre lumea de mâine. (A Nyugat vége? A jövő világa felé). Editura Humanitas. București, 2013.

Căpățînă, Octavian: Cultură, confesiune și rasă în Transilvania, Câmpia Tisei și Panonia. (Művelődés, felekezet és faj Erdélyben, a Tisza mentén és Pannóniában). Minima Hungariae portio est, que Hungaros sive populum Hungarico solum idiomate utentem, habet. Editura Risoprint, Editura  Casa Cărții de Știință. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

Cândea, Virgil: Mărturii româneşti peste hotare / Creaţii româneşti şi izvoare despre români în colecţii din străinătate / serie nouă V / Serbia-Turcia. (Határon túli román emlékek. Román alkotások és külföldi gyűjtemények román vonatkozású forrásai. Új sorozat V. Szerbia– Törökország). Editura Academiei Române–Editura Istros. Bucureşti–Brăila, 2014.
Deteșan, Daniela – Popa-Andrei, Mirela – Mádly Loránd: Fascinația trecutului. Omagiu istoricului Simion Retegan la împlinirea vârstei de 75 de ani. (A múlt bűvölete. Tisztelgés a 75 éves Simion Retegan [kolozsvári] történész előtt). Editura Mega–Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

Djuvara, Neagu (szerk.): Istorie. Limbă. Destin. Ed. II. (Történelem. Nyelv. Sors. II. kiadás). Editura Humanitas. București, 2012.

Edroiu, Nicolae: The Hungarian Thesis concerning the „two halves” of Transilvania. Critical study. Imprimeria „Ardealul”. Cluj (Kolozsvár), 2012.

Edroiu, Nicolae: Scrierea chirilică românească. (A cirill betűs román írás). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

Iorga, Filip-Lucian: Strămoși pe alese. Călătorie în imaginarul genealogic al boierimii române. (Kiválasztott ősök. Utazás a román bojárság képzeletbeli genealógiájában). Editura Humanitas. București, 2012.

Lazăr, Virgil – Danciu, Ioan L.: Sașii transilvăneni. Despre lucrurile bine făcute. (Az erdélyi szászok. A jól végzett munkáról). Editura Cărții de Știință. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

Marin, Mariaí – Mărgărit, Iulia: Românii din Ungaria. Texte. Glosar. Studiu lingvistic, (A magyarországi románok. Szövegek. Szójegyzék. Nyelvészeti tanulmány). Editura Academiei Române. București, 2013.

Mitu, Sorin: Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități. (Az én Erdélyem. Történelmek, mentalitások, identitások). Editura Polirom. Iași, 2013.

Mitu, Sorin – Mitu, Melinda: Ungurii despre români. Nașterea unei imagini etnice. (Magyarok a románokról. Egy etnikum képének születése). Editura Polirom. Iași, 2014.

Moisa, Gabriel (szerk.): Cultura si istoria românilor din Ungaria. (A magyarországi románok művelődése és története). Editura Academia Română/Centrul de Studii Transilvane. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

Neagoe, Claudiu: Istorie, civilizație, cultură în spațiul românesc. vol.I. (Történelem, civilizáció, műveltség a román térségben I. kötet). Editura Ars Docendi. București, 2013.

Otiman, Ion Păun – Haiduc, Ionel (szerk.): Tezaurului Academiei Române, vol. IV. Manuscrise, documente istorice, arhive şi corespondenţă, cartea rară, (A Román Akadémia kincsestára. Kéziratok, történelmi okiratok, levéltárak, levelezés és könyvritkaságok). Editura Academiei Române. București, 2013.

Pop, Ion-Aurel: Istoria, adevărul și miturile. (A történelem, a valóság és a mítoszok). Editura Enciclopedică. București, 2014.

Pop, Ioan-Aurel – Bolovan, Ioan: Istoria Transilvaniei. (Erdély története). Editura Eikon. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

Pop, Ioan-Aurel – Bolovan, Sorina Paula – Bolovan, Ioan (szerk.): Pursuing Diversity. Demograpfic realities and ethno-confessional structures in Transylvania. Romanian Academy/Center for Transylvanian Studies. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2010. (publicat ca supliementul nr 1/2010 al revistei Transylvanian Review) (Megjelent a Transylavanian Review 1/2010-es különszámaként).

Rus, Dorin Ioan: Sub semnul lui Marte. Militarii Reghinului. (Mars jegyében. Szászrégen katonái). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Șipoș, Sorin – Moisa, Gabriel – Cepraga, Dan Octavian – Brie, Mircea – Mateoc, Teodor: From Periphery to Centre. The Image of the Eastern Border of Europe. Romanian Academy. Center for Transylvanian Studies. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

Studii de istorie a Transilvaniei. Volum dedicat istoricului Ioachim Lazăr. Studies of History of Transylvania. Dedicated to Ioachim Lazăr - Historian. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.


Középkor

Băldescu, Irina: Transilvania medievală. Topografie și norme juridice ale cetăților Sibiu, Bistrița, Brașov, Cluj. (A középkori Erdély. Szeben, Beszterce, Brassó, Kolozsvár várainak topográfiája és jogszabályai). Editura Simetria. București, 2012.

Coman, Marian: Putere și teritoriu. Țara Românească medievală (secolele XIV-XVI). (Hatalom és terület. Havasalfölde a középkorban, XIV–XVI. század). Editura Polirom. Iași, 2013.

Crîngaci Țiplic, Maria: „Oaspeți germani” în sudul Transilvaniei. Istorie, arheologie și arhitectură (sec. XII–XIII). (Német hospesek Dél–Erdélyben. Történelem, régészet és építészet a XII–XIII. században). Editura Academiei. București,2011.

Cristea, Ovidiu: Puterea cuvintelor. Știri și război în sec. XV–XVI. (A szavak ereje. Hírek és háború a XV–XVI. században). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2014.

Dascăl, Loredana (szerk.): Din arhiva Companiei Negustorilor Greci din Sibiu (1453–1895) Texte epistolare grecești. (A Szebeni Görög Kereskedőtársaság levéltárából 1453–1895. Görög levelek). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2014.

Denize, Eugen: Ștefan cel Mare. Dimensiunea internațională a domniei ed. 2. (Ștefan cel Mare. Uralkodásának nemzetközi jelentősége. Második kiadás). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

Diaconescu, Marius: Structura nobilimii din Transilvania în epoca angevină. (Az Anjou–kori erdélyi nemesség összetétele). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

Diplome  privind istoria comitatului Timiș și a orașului Timișoara. Oklevelek Temes vármegye és Temesvár város történetéhez. II. 1430–1470. Culese de/Anyagát gyűjtötte: Pesty Frigyes. Ediţie, note şi comentarii /Magyarázó jegyzetekkel kiadta: Livia Magina, Adrian Magina. Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu: Ansamblul urban-medieval Șugălete.  A [besztercei] Búzasor mint  középkori városi épületegyüttes.  Editura Accent. Cluj–Napoca (Kolozsvár), 2011.

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu: Topografia monumentelor din municipiul Bistrița. Centrul istoric. (Beszterce város műemléki topográfiája. A történelmi városközpont). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2009.

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu: Cetatea Bistriței. (Beszterce vára). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2009.

Fazecaș, Gruia – Marta, Doru – Pop, Nicolae: Cetățile medievale ale Bihorului. Trecut și prezent. (Középkori várak Biharban. Múlt és jelen). Editura Duran’s. Oradea (Nagyvárad), 2012.

Fodor, Georgeta: Destine comune: viața femeilor între public și privat. Țara Românească, Moldova și Transilvania, secolele XV–XVII. Common Destinies. Women Lives Between Public and Private. Țara Românească, Moldova and Transylvania. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Gaiu, Corneliu: Catalog Lapidarium Muzeul Bistrița. (A Besztercei Múzeum kőtárának jegyzéke). Editura Accent, Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2010.

Hossu, Valer: Elita Chioarului. (A kővárvidéki elit) Editura Napoca-Star. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

Iorga, Nicolae: Istoria românilor II. Oamenii pământului. 275–1000. (A románok története. A föld emberei. 271–1000). Editura Enciclopedică. București, 2014.

Iorga, Nicolae: Istoria românilor III. Ctitorii. (A románok története. Alapítások). Editura Enciclopedică. București, 2014.

Iorga, Nicolae: Istoria românilor IV. Cavalerii (A románok története. A lovagok). Editura Enciclopedică. București, 2014.

Iosipescu, Sergiu: Carpații sud-estici în evul mediu târziu (1166-1526). O istorie europeană prin pasurile montane. (A Délkeleti Kárpátok a késő középkorban 1166–1526. Hegyi hágókon átívelő európai történelem). Editura Istros a Muzeului din Brăila. Brăila, 2013.

Magina, Adina: De la excludere la coabitare. Biserici tradiționale, Reformă și Islam în Banat (1500–1700). (A kizárástól az együttélésig. Hagyományos egyházak, reformáció és iszlám a Bánságban 1500–1700). Academia Română. Centrul de Studii Transilvane. Cluj–Napoca (Kolozsvár), 2011.

Marta, Doru: Cetatea Oradiei de la începuturi până la sfârșitul secolului al XVII-lea. (Várad vára a kezdetektől a XVII. század végéig). Editura Muzeului „Țării Crișurilor”. Oradea (Nagyvárad),  2013.

Maxim, Mihai: O istorie a relațiilor româno-otomane, cu documente noi din arhive turcești. vol. I. Perioada clasică. (1400-1600). (A román–oszmán kapcsolatok története török levéltárakból származó új forrásokkal. I. kötet. A klasszikus korszak 1400–1600). Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2012.

Mureșan, Valentin – Gaiu, Corneliu: Ciceul între spadă și tron. Antologie de documente și studii istorice. (Csicsó kard és trón között. Oklevél– és történelmi tanulmány–gyűjtemény). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Niedermeier, Paul: Habitatul medieval în Transilvania. (Erdély középkori lakóhelyei). Editura Academiei. București, 2012.

Palade, Lucian: Țara Românească și marile puteri vecine în veacul al XV-lea. (Havasalfölde és a szomszédos nagyhatalmak a XV. században). Editura Ars Docendi. București, 2012.

Pilat, Liviu: Studii privind relaţiile Moldovei cu Sfântul Scaun şi Patriarhia Ecumenică (secolele XIV-XVI). (Tanulmányok Moldvának a Szentszékkel és az Egyetemes Pátriárkátussal való kapcsolatára vonatkozóan, XIV–XVI. század). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2013.

Pop, Ion-Aurel: Istoria şi semnificaţia numelor de român/valah şi România/Valahia (Discurs de recepţie). (A román/vlah és Románia/Valahia nevek története és jelentősége. Székfoglaló beszéd). Editura Academiei Române. București, 2013.

Pop, Ioan-Aurel – Socaciu, Ștefan: Transilvania medievală. A középkori Erdély. Das mittelarteliche Siebenbürgen. Academia Română Centrul de Studii Transilvănene – Editura Tribuna – Consiliul Județean Cluj. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

Pop, Ioan-Aurel: Biserică, societate și cultură în Transilvania secolului al XVI-lea. Între acceptare și excludere. (Egyház, társadalom és műveltség a XVI. századi Erdélyben. Elfogadás és kirekesztés között). Editura Academiei Române. București, 2012.

Reabţeva, Svetlana: Piese de podoabă şi vestimentaţie din Moldova şi Ţara Românească în contextul relaţiilor cultural– istorice (secolele XIV–XVII). (Moldvai és havasalföldi díszek és ruházat a művelődéstörténeti kapcsolatok fényében, XIV–XVII. század) Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2014.

Tomole, Ioan: Românii de la sosirea slavilor până la venirea ungurilor; în hidronime și toponime. (A románok a víz- és helynevekben a szlávok megérkezésétől a magyarok jöveteléig). Editura Casa Cărții de Știință. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Vizauer, Victor V. – Dincă, Adinel – Hasan, Mihai (szerk. Turcuș Șerban): Antroponimia în Transilvania medievală (sec. XI–XIV). Evaluarea statistică, evoluție, semnificații. vol. I. vol. II. (A középkori Erdély személynévanyaga. Statisztikai értékelés, fejlődés, jelentések.) Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

Vizauer, Victor V. (szerk.): Homo locum ornet…O întroducere în antroponimia din Transilvania secolelor XII–XIV. Homo locum ornet...An introduction to the antropo-toponymy of Transylvania during the twelft–fourteenth centuries. Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Kora újkor

Aftodor, Ștefan: Boierimea în Ţara Românească. Aspecte politice şi social-economice (1601–1654) – de la epopeea lui Mihai Viteazul la epoca lui Matei Basarab (Havasalfölde bojársága. Politikai és társadalmi-gazdasági szempontok, 1601–1654 – Mihály vajda hőskora és Matei Basarab korszaka között). Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2014.
Bahlcke, Joachim– Gündisch, Konrad (szerk.): Toleranță, coexistență, antagonism. Percepții ale diversității religioase în Transilvania, între reformă și iluminism. (Türelem, együttélés, ellentét. Az erdélyi vallási sokszínűség érzékelése a reformáció és felvilágosodás között).  Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

Barbu, Violeta – Lazăr, Ghoerghe ş.a. (szerk.): Documenta Romaniae Historica, B. Ţara Românească, vol. XXVII (1639–1640). (Documenta Romaniae Historica. B. Havasalfölde XXVII. kötet 1639-1640.) Editura Academiei Române. București, 2013.

Bulboacă, Sorin: Structuri politice și confesionale în Banatul Lugojului și Caransebeșului (1552-1658) vol. I. (A karánsebesi-lugosi bánság politikai és vallási összetétele 1552–1658. I. kötet).Vasile Goldiș University Press. Arad, 2011.

Ciure, Florina: Relațiile dintre Veneția și Transilvania în secolele XVI–XVII. (Velence és Erdély kapcsolatai a XVI–XVII. században). Editura Istros a Muzeului Brăilei–Editura Muzeului Țării Crișurilor. Brăila – Oradea (Brăila–Nagyvárad), 2013.

Dascăl, Loredana (szerk.): Din arhiva Companiei Negustorilor Greci din Sibiu  (1453–1895). Texte epistolare greceşti. (A Szebeni Görög Kereskedőtársaság levéltárából 1453–1895. Görög levelek). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2014.

Diaconescu, Marius (sajtó alá rendezte): Izvoare de antropologie și demografie istorică. Conscripțiile cetății Sătmar din 1569–1570. (Történeti antropológiai és demográfiai források. Szatmár várának összeírásai 1569–1570). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu – Franchy Hans: Biserica Evanghelică din Bistrița. 450 ani. 450 Jahre. Evangelische Kirche Bistritz. Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu: Topografia monumentelor din municipiul Bistrița. Centrul istoric. (Beszterce város műemléki topográfiája. A történelmi városközpont). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2009.

Dumitriu, Luminița – Velter, Ana-Maria: Tezaurul de secol XVII. de la Șopteriu. Studiu de orfevrărie și de numismatică. (A XVII. századi septéri  kincslelet. Numizmatikai és aranyművességre vonatkozó tanulmány). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Fehér Andrea: Sensibilitate și identitate în izvoarele narative maghiare din secolul al XVIII-lea. (Emlékezettípusok és identitás a XVIII. századi [erdélyi] magyar emlékirat–irodalomban. Editura Argonaut – Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Fodor, Georgeta: Destine comune: viața femeilor între public și privat. Țara Românească, Moldova și Transilvania, secolele XV–XVII. Common Destinies. Women Lives Between Public and Private. Țara Românească, Moldova and Transylvania. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Gaiu, Corneliu: Catalog Lapidarium Muzeul Bistrița. (A Besztercei Múzeum kőtárának jegyzéke). Editura Accent, Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2010.

Hossu, Valer: Elita Chioarului. (A kővárvidéki elit) Editura Napoca-Star. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

Iorga, Nicolae: Istoria românilor V. Vitejii. (A románok története. A vitézek). Editura Enciclopedică. București, 2014.

Lazăr, Gheorghe: Documente privitoare la negustorii din Țara Românească. vol. 1. 1656– 1688. (A havasalföldi kereskedőkre vonatkozó okiratok. 1. kötet 1656–1688). (Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2013.

Lăcătușu, Ioan (szerk.): Nicolae Iorga despre secui și rosul lor între români. (Nicolae Iorga a székelyekről és a románság közötti létük értelméről). Editura Eurocarpatica. Sfântu Gheorghe (Sepsiszentgyörgy), 2014.

Magina, Adina: De la excludere la coabitare. Biserici tradiționale, Reformă și Islam în Banat (1500–1700). (A kizárástól az együttélésig. Hagyományos egyházak, reformáció és iszlám a Bánságban 1500–1700). Academia Română. Centrul de Studii Transilvane. Cluj–Napoca (Kolozsvár), 2011.

Marta, Doru: Cetatea Oradiei de la începuturi până la sfârșitul secolului al XVII-lea. (Várad vára a kezdetektől a XVII. század végéig). Editura Muzeului „Țării Crișurilor”. Oradea,  2013.

Maxim, Mihai: O istorie a relațiilor româno-otomane, cu documente noi din arhive turcești. vol. I. Perioada clasică. (1400–1600). (A román–oszmán kapcsolatok története török levéltárakból származó új forrásokkal. I. kötet. A klasszikus korszak 1400–1600). Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2012.

Maxim, Mihai: O istorie a relațiilor româno-otomane cu documente noi din arhivele turcești. vol. II. De la Mihai Viteazul la fanarioți (1601–1711/1716). (A román–oszmán kapcsolatok története török levéltárakból származó új forrásokkal. II. kötet. Mihály vajdától a fanariótákig 1601–1711/1716). Editura Istros a Muzeului din Brăila. Brăila, 2013.

Nussbächer, Gernot: Aus Urkunden und Chroniken. Kreis Hermannsatdt. Band 10. Aldus Verlag – Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde. Kronstadt – Heidelberg (Brassó – Heidelberg),  2012.

Panaite, Viorel: Război, pace și comerț în Islam. Țările române și dreptul otoman al popoarelor. (Háború, béke és kereskedelem az iszlámban. A román országok és a népekre vonatkozó oszmán jog). Editura Polirom. Iași, 2013.

Pop, Ioan-Aurel: Biserică, societate și cultură în Transilvania secolului al XVI-lea. Între acceptare și excludere. (Egyház, társadalom és műveltség a XVI. századi Erdélyben. Elfogadás és kirekesztés között). Editura Academiei Române. București, 2012.

Portretele patriciatului săsesc din Brașov. Un capitol de artă transilvănească. Bildnisse sächischer Patrizier aus Kronstadt. Ein Kapitel siebenbürgischer Kunst. (Kiállítási katalógus). Editura Muzeului de Artă din Brașov. Brașov (Brassó), 2013.

Reabţeva, Svetlana: Piese de podoabă şi vestimentaţie din Moldova şi Ţara Românească în contextul relaţiilor cultural-istorice (secolele XIV-XVII). (Moldvai és havasalföldi díszek és ruházat a művelődéstörténeti kapcsolatok fényében, XIV–XVII. század) Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2014.

Rusu, Gabriel-Virgil: Gherla, cetatea lui Martinuzzi. (Martinuzzi vára, Szamosújvár). Centrul de Studii Transilvane. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

Újkor

Briscu, Bogdan: Moţii şi luptele lor: 1848–1849. (A mócok és 1848–1849-es harcaik). Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Buta, Mircea Gelu – Onofreiu, Adrian: Petiții din granița năsăudeană în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Contribuții documentare. (A naszódi határőrezred kérvényei a XIX. század második feléből. Forrásközlés) . Editura Eikon, Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Dascăl, Loredana (szerk.): Din arhiva Companiei Negustorilor Greci din Sibiu (1453– 1895). Texte epistolare greceşti. (A Szebeni Görög Kereskedőtársaság levéltárából 1453–1895. Görög levelek). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2014.

Deteșan, Daniela: Dosarul procesului Lemenian. vol. II. (A Lemeni–per irattára. II. kötet). Editura PUBB, Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Djuvara, Neagu: Între Orient și Occident. Țările române la începutul epocii moderne (1800-1848).  ed. VIII. (Kelet és Nyugat között. A román országok az újkor küszöbén. VIII. kiadás). Editura Humanitas. București, 2013.

Ghenghea, Mircea-Cristian: Presă şi naţiune. Mişcarea naţională a românilor din Transilvania (1859–1865) reflectată în presa românească a vremii. (Sajtó és nemzet. Az erdélyi románok nemzeti mozgalma a korabeli román sajtóban, 1859–1865). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2014.

Ghiță, Eugen Constantin: Evoluția demografică a comitatului Arad în secolul al XVIII-lea și la începutul secolului al XIX-lea. (Arad vármegye demográfiai helyzetének alakulása a XVIII. században és a XIX. század elején). Editura PUBB. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

Hegedűs, Nicoleta: Imaginea maghiarilor în cultura românească din Transilvania 1867–1918. vol I-II. The Image of Hungarians in Transylvanian Romanian Culture. 1867–1918. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Lazăr, Ioachim: Studii de istorie modernă a Transilvaniei. Studies of Modern History of Transylvania. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Oros, Ioan Maria: Dimensiuni ale culturii moderne în Țara Silvaniei (XVII–XIX). Cărți și proprietari. (Az újkori műveltség dimenziói a Szilágyságban XVII–XIX. század). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

Popovici, Vlad: Studies on the Romanian political elite from Transylvania and Hungary (1861–1918). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Ștefănescu, Barbu: „Între pâini”. [„Termések között”. (A XVIII–XIX. századi erdélyi román falu világáról)] Editura Academia Româna/Centrul de Studii Transilvane. Cluj-Napoca (Kolozsvár),.2012.

Şuta-Bogătean Ioana-Alina: Habitat și alimentație în societatea românească din Transilvania de la Revoluția Pașoptistă la Marea Unire din 1918.  Habitat and Diet of Romanian Society of Transylvania From Forty-Eighters Revolution to Great Union of 1918. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár),.2012.

Stanciu, Laura – Popa-Gorjanu, Cosmin (szerk.): Transylvania in the Eighteenth Century. Aspects of Regional Identity. Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

Jelenkor

Anton, Mioara – Constantiniu, Laurențiu: Guvernați și guvernanți. Scrisori către putere 1945-1965. (Kormányzók és kormányzottak. Levelek a hatalomnak 1945–1965). Editura Polirom. Iași, 2014.

Atlasul electoral al României: 1990-2009/ Atlas électoral de la Roumanie: 1990–2009/ Electoral Atlas of Romania: 1990-2009. Corneliu Iaţu (szerk.). Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași. Iași, 2014.

Banu, Florian: Amorsarea Revoluţiei. România anilor ’80 văzută prin ochii Securităţii. (A forradalom megindítása. A ’80-as évek Romániája a Szekuritáté szemével). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

Banu, Florian: România şi „războaiele minţii”: manipulare, propagandă şi dezinformare (1978-1989), „Şi nu ne duce pe noi în ispită…” (Románia és „az elmék háborúja”: manipuláció, propaganda és félretájékoztatás 1978–1989. „És ne vigy minket a kísértésbe…”) Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2013.

Bodeanu, Denisa (szerk.): Neoprotestanții din Transilvania în timpul regimului comunist. Studiu de caz. Baptiștii din județul Cluj. Mărturii și documente. Vol. II. (Az erdélyi újprotestánsok a kommunizmus idején. Esettanulmány. A baptisták Kolozs megyében) Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Boia, Lucian: „Germanofilii“. Elita intelectuală românească în anii Primului Război Mondial. Ed. III. (A „németbarátok”. A román értelmiségi elit az első világháború idején. III. kiadás). Editura Humanitas. București, 2014.

Boia, Lucian: Primul Război Mondial. Controverse, paradoxuri, reinterpretări. (Az első világháború. Viták, paradoxonok, újraértelmezések). Editura Humanitas. București, 2014.

Boia, Lucian: Suveranii României. Monarhia, o soluţie? (Románia uralkodói. A királyság mint megoldás?)  Editura Humanitas. București, 2014.

Borșa, Sanda: Colectivizarea agriculturii în fosta regiune administrativă Cluj (1949–1962). (A mezőgazdaság szövetekezetesítése a volt kolozsvári közigazgatási régióban, 1949–1962). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Ciobanu, Vasile: Germanii din România în anii 1918–1919. (A romániai németek 1918–1919-ben). Editura Honterus. Sibiu–Hermannstadt (Nagyszeben), 2013.

Ciobanu, Vasile: Identitatea culturală a germanilor din România în perioada interbelică. (A romániai németek művelődési identitása a két világháború között). Editura Muzeului Național al Literaturii Române. h.n.. 2013.

Corneanu, Constantin: Victorie însângerată. Decembrie 1989 (Véres győzelem. 1989 decembere). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2014.

     Florian, Alexandru  (editor) – Bărbulescu, Ana (editor) – Climescu, Alexandru – Degeratu, Laura: Munca obligatorie a evreilor din România. (1940–1944) Documente. (A romániai zsidók kényszermunkája (1940–1944). Okiratok). Editura Polirom. Iași, 2013.

Istoria românilor. [1948–1989] vol. X. (A románok története. [1948–1989] X. kötet). (Academia Română). Editura Enciclopedică. București, 2013.

Maria, Regina României (Mária, Románia királynéja): Jurnal de război. 1916–1917. (Háborús napló. 1916–1917). Editura Humanitas. București, 2014.

Soare, Florin, S. (szerk.):  Politică și societatea în epoca Ceaușescu. (Politika és társadalom a Ceușescu–korszakban). Editura Polirom. Iași, 2014.

Stanciu, Cezar: Documente fundamentale ale regimului comunist din România (1948–1989). (A romániai kommunista rendszer alapvető okmányai 1948–1989). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

Teodor, Mihaela: Anatomia cenzurii. Comunizarea presei din Romania. 1944–1947. (A cenzúra anatómiája. A romániai sajtó államosítása). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2014.

Trașcă, Ottmar: Relațiile politice și militare româno-germane: septembrie 1940–august 1944. (A román–német politikai és katonai kapcsolatok 1940 szeptembere és 1944 augusztusa között). Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

Țăranu, Liviu: Pe luna decembrie nu mi-am făcut planul... Românii în „epoca de aur". Corespondență din anii ’80. (Decemberre nem teljesítettem a tervet…A románok az „aranykorban”. Levelezés a ’80-as évekből). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

Țăranu, Liviu: Securitatea şi intelectualii în România anilor '80. Documente esențiale. (A Szekuritáté és értelmiségiek a ’80-as évek Romániájában. Alapvető okiratok). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2013.

Țiu, Ilaron –  Betea, Lavinia –  Diac, Cristina – Mihai, Florin Răzvan: Lungul drum spre nicăieri. Germanii din România deportați în URSS. (A sehová sem vezető hosszú út. A Szovjetúnióba deportált romániai németek). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

Vadean, Mihai–Romulus: Relațiile româno–ungare în contextul integrării în structurile europene și euroatlantice. (A román–magyar kapcsolatok az európai és euroatlanti rendszerekbe való beilleszkedéssel összefüggésben). Editura Lumen. Iași, 2011.

Vințeler, Onufrie – Tetean, Diana (szerk.): Problema transilvană. Disputa teritorială româno-maghiară şi URSS 1940–1946. Documente din arhivele ruseşti. (Az erdélyi kérdés. A román–magyar területi vita és a Szovjetunió, 1940–1946. Orosz levéltári források). Editura Eikon. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.
Összeállította: Jakó Klára

Válogatás az újabb román történelmi szakirodalomból

 

Az MTA BTK Történettudományi Intézet munkatársa, Jakó Klára újabb válogatást állított össze a román történettudomány legfrissebb szakirodalmi munkáiból. A válogatás az általános műveken kívül kiterjed a középkor, a kora újkor, az újkor és a jelenkor történelmét feldolgozó legfontosabb munkákra.

 

Általános művek

 

Anuarul istoriografic el României.  Bibiliografie selectivă. (Románia történetírásának évkönyve. Válogatott bibliográfia). (főszerk.: Prof. univ. Dr. Doru Radosav, szerk.: Dr. Lucia Turc).  2011.I. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

 

Boia, Lucian: De ce este România altfel? Ediție adăugită. Ed. II. (Miért más Románia? Bővített, második kiadás). Editura Humanitas. București, 2013.

 

Boia, Lucian: Occidentul. O interpretare istorică. Ed. II. (A Nyugat. Történelmi magyarázat. II. kiadás). Editura Humanitas. București, 2013.

 

Boia, Lucian: Sfârșitul Occidentului? Spre lumea de mâine. (A Nyugat vége? A jövő világa felé). Editura Humanitas. București, 2013.

 

Căpățînă, Octavian: Cultură, confesiune și rasă în Transilvania, Câmpia Tisei și Panonia. (Művelődés, felekezet és faj Erdélyben, a Tisza mentén és Pannóniában). Minima Hungariae portio est, que Hungaros sive populum Hungarico solum idiomate utentem, habet. Editura Risoprint, Editura  Casa Cărții de Știință. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

 

Cândea, Virgil: Mărturii româneşti peste hotare / Creaţii româneşti şi izvoare despre români în colecţii din străinătate / serie nouă V / Serbia-Turcia. (Határon túli román emlékek. Román alkotások és külföldi gyűjtemények román vonatkozású forrásai. Új sorozat V. Szerbia– Törökország). Editura Academiei Române–Editura Istros. Bucureşti–Brăila, 2014.

Deteșan, Daniela – Popa-Andrei, Mirela – Mádly Loránd: Fascinația trecutului. Omagiu istoricului Simion Retegan la împlinirea vârstei de 75 de ani. (A múlt bűvölete. Tisztelgés a 75 éves Simion Retegan [kolozsvári] történész előtt). Editura Mega–Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

 

Djuvara, Neagu (szerk.): Istorie. Limbă. Destin. Ed. II. (Történelem. Nyelv. Sors. II. kiadás). Editura Humanitas. București, 2012.

 

Edroiu, Nicolae: The Hungarian Thesis concerning the „two halves” of Transilvania. Critical study. Imprimeria „Ardealul”. Cluj (Kolozsvár), 2012.

 

Edroiu, Nicolae: Scrierea chirilică românească. (A cirill betűs román írás). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

 

Iorga, Filip-Lucian: Strămoși pe alese. Călătorie în imaginarul genealogic al boierimii române. (Kiválasztott ősök. Utazás a román bojárság képzeletbeli genealógiájában). Editura Humanitas. București, 2012.

 

Lazăr, Virgil – Danciu, Ioan L.: Sașii transilvăneni. Despre lucrurile bine făcute. (Az erdélyi szászok. A jól végzett munkáról). Editura Cărții de Știință. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

 

Marin, Mariaí – Mărgărit, Iulia: Românii din Ungaria. Texte. Glosar. Studiu lingvistic, (A magyarországi románok. Szövegek. Szójegyzék. Nyelvészeti tanulmány). Editura Academiei Române. București, 2013.

 

Mitu, Sorin: Transilvania mea. Istorii, mentalități, identități. (Az én Erdélyem. Történelmek, mentalitások, identitások). Editura Polirom. Iași, 2013.

 

Mitu, Sorin – Mitu, Melinda: Ungurii despre români. Nașterea unei imagini etnice. (Magyarok a románokról. Egy etnikum képének születése). Editura Polirom. Iași, 2014.

 

Moisa, Gabriel (szerk.): Cultura si istoria românilor din Ungaria. (A magyarországi románok művelődése és története). Editura Academia Română/Centrul de Studii Transilvane. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

 

Neagoe, Claudiu: Istorie, civilizație, cultură în spațiul românesc. vol.I. (Történelem, civilizáció, műveltség a román térségben I. kötet). Editura Ars Docendi. București, 2013.

 

Otiman, Ion Păun – Haiduc, Ionel (szerk.): Tezaurului Academiei Române, vol. IV. Manuscrise, documente istorice, arhive şi corespondenţă, cartea rară, (A Román Akadémia kincsestára. Kéziratok, történelmi okiratok, levéltárak, levelezés és könyvritkaságok). Editura Academiei Române. București, 2013.

 

Pop, Ion-Aurel: Istoria, adevărul și miturile. (A történelem, a valóság és a mítoszok). Editura Enciclopedică. București, 2014.

 

Pop, Ioan-Aurel – Bolovan, Ioan: Istoria Transilvaniei. (Erdély története). Editura Eikon. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

 

Pop, Ioan-Aurel – Bolovan, Sorina Paula – Bolovan, Ioan (szerk.): Pursuing Diversity. Demograpfic realities and ethno-confessional structures in Transylvania. Romanian Academy/Center for Transylvanian Studies. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2010. (publicat ca supliementul nr 1/2010 al revistei Transylvanian Review) (Megjelent a Transylavanian Review 1/2010-es különszámaként).

 

Rus, Dorin Ioan: Sub semnul lui Marte. Militarii Reghinului. (Mars jegyében. Szászrégen katonái). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Șipoș, Sorin – Moisa, Gabriel – Cepraga, Dan Octavian – Brie, Mircea – Mateoc, Teodor: From Periphery to Centre. The Image of the Eastern Border of Europe. Romanian Academy. Center for Transylvanian Studies. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

 

Studii de istorie a Transilvaniei. Volum dedicat istoricului Ioachim Lazăr. Studies of History of Transylvania. Dedicated to Ioachim Lazăr - Historian. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

 

Középkor

 

Băldescu, Irina: Transilvania medievală. Topografie și norme juridice ale cetăților Sibiu, Bistrița, Brașov, Cluj. (A középkori Erdély. Szeben, Beszterce, Brassó, Kolozsvár várainak topográfiája és jogszabályai). Editura Simetria. București, 2012.

 

Coman, Marian: Putere și teritoriu. Țara Românească medievală (secolele XIV-XVI). (Hatalom és terület. Havasalfölde a középkorban, XIV–XVI. század). Editura Polirom. Iași, 2013.

 

Crîngaci Țiplic, Maria: „Oaspeți germani” în sudul Transilvaniei. Istorie, arheologie și arhitectură (sec. XII–XIII). (Német hospesek Dél–Erdélyben. Történelem, régészet és építészet a XII–XIII. században). Editura Academiei. București,2011.

 

Cristea, Ovidiu: Puterea cuvintelor. Știri și război în sec. XV–XVI. (A szavak ereje. Hírek és háború a XV–XVI. században). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2014.

 

Dascăl, Loredana (szerk.): Din arhiva Companiei Negustorilor Greci din Sibiu (1453–1895) Texte epistolare grecești. (A Szebeni Görög Kereskedőtársaság levéltárából 1453–1895. Görög levelek). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2014.

 

Denize, Eugen: Ștefan cel Mare. Dimensiunea internațională a domniei ed. 2. (Ștefan cel Mare. Uralkodásának nemzetközi jelentősége. Második kiadás). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

 

Diaconescu, Marius: Structura nobilimii din Transilvania în epoca angevină. (Az Anjou–kori erdélyi nemesség összetétele). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

 

Diplome  privind istoria comitatului Timiș și a orașului Timișoara. Oklevelek Temes vármegye és Temesvár város történetéhez. II. 1430–1470. Culese de/Anyagát gyűjtötte: Pesty Frigyes. Ediţie, note şi comentarii /Magyarázó jegyzetekkel kiadta: Livia Magina, Adrian Magina. Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

 

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu: Ansamblul urban-medieval Șugălete.  A [besztercei] Búzasor mint  középkori városi épületegyüttes.  Editura Accent. Cluj–Napoca (Kolozsvár), 2011.

 

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu: Topografia monumentelor din municipiul Bistrița. Centrul istoric. (Beszterce város műemléki topográfiája. A történelmi városközpont). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2009.

 

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu: Cetatea Bistriței. (Beszterce vára). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2009.

 

Fazecaș, Gruia – Marta, Doru – Pop, Nicolae: Cetățile medievale ale Bihorului. Trecut și prezent. (Középkori várak Biharban. Múlt és jelen). Editura Duran’s. Oradea (Nagyvárad), 2012.

 

Fodor, Georgeta: Destine comune: viața femeilor între public și privat. Țara Românească, Moldova și Transilvania, secolele XV–XVII. Common Destinies. Women Lives Between Public and Private. Țara Românească, Moldova and Transylvania. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Gaiu, Corneliu: Catalog Lapidarium Muzeul Bistrița. (A Besztercei Múzeum kőtárának jegyzéke). Editura Accent, Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2010.

 

Hossu, Valer: Elita Chioarului. (A kővárvidéki elit) Editura Napoca-Star. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

                     

Iorga, Nicolae: Istoria românilor II. Oamenii pământului. 275–1000. (A románok története. A föld emberei. 271–1000). Editura Enciclopedică. București, 2014.

 

Iorga, Nicolae: Istoria românilor III. Ctitorii. (A románok története. Alapítások). Editura Enciclopedică. București, 2014.

 

Iorga, Nicolae: Istoria românilor IV. Cavalerii (A románok története. A lovagok). Editura Enciclopedică. București, 2014.

 

Iosipescu, Sergiu: Carpații sud-estici în evul mediu târziu (1166-1526). O istorie europeană prin pasurile montane. (A Délkeleti Kárpátok a késő középkorban 1166–1526. Hegyi hágókon átívelő európai történelem). Editura Istros a Muzeului din Brăila. Brăila, 2013.

 

Magina, Adina: De la excludere la coabitare. Biserici tradiționale, Reformă și Islam în Banat (1500–1700). (A kizárástól az együttélésig. Hagyományos egyházak, reformáció és iszlám a Bánságban 1500–1700). Academia Română. Centrul de Studii Transilvane. Cluj–Napoca (Kolozsvár), 2011.

 

Marta, Doru: Cetatea Oradiei de la începuturi până la sfârșitul secolului al XVII-lea. (Várad vára a kezdetektől a XVII. század végéig). Editura Muzeului „Țării Crișurilor”. Oradea (Nagyvárad),  2013.

 

Maxim, Mihai: O istorie a relațiilor româno-otomane, cu documente noi din arhive turcești. vol. I. Perioada clasică. (1400-1600). (A román–oszmán kapcsolatok története török levéltárakból származó új forrásokkal. I. kötet. A klasszikus korszak 1400–1600). Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2012.

 

Mureșan, Valentin – Gaiu, Corneliu: Ciceul între spadă și tron. Antologie de documente și studii istorice. (Csicsó kard és trón között. Oklevél– és történelmi tanulmány–gyűjtemény). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Niedermeier, Paul: Habitatul medieval în Transilvania. (Erdély középkori lakóhelyei). Editura Academiei. București, 2012.

 

Palade, Lucian: Țara Românească și marile puteri vecine în veacul al XV-lea. (Havasalfölde és a szomszédos nagyhatalmak a XV. században). Editura Ars Docendi. București, 2012.

 

Pilat, Liviu: Studii privind relaţiile Moldovei cu Sfântul Scaun şi Patriarhia Ecumenică (secolele XIV-XVI). (Tanulmányok Moldvának a Szentszékkel és az Egyetemes Pátriárkátussal való kapcsolatára vonatkozóan, XIV–XVI. század). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2013.

 

Pop, Ion-Aurel: Istoria şi semnificaţia numelor de român/valah şi România/Valahia (Discurs de recepţie). (A román/vlah és Románia/Valahia nevek története és jelentősége. Székfoglaló beszéd). Editura Academiei Române. București, 2013.

 

Pop, Ioan-Aurel – Socaciu, Ștefan: Transilvania medievală. A középkori Erdély. Das mittelarteliche Siebenbürgen. Academia Română Centrul de Studii Transilvănene – Editura Tribuna – Consiliul Județean Cluj. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

 

Pop, Ioan-Aurel: Biserică, societate și cultură în Transilvania secolului al XVI-lea. Între acceptare și excludere. (Egyház, társadalom és műveltség a XVI. századi Erdélyben. Elfogadás és kirekesztés között). Editura Academiei Române. București, 2012.

 

Reabţeva, Svetlana: Piese de podoabă şi vestimentaţie din Moldova şi Ţara Românească în contextul relaţiilor cultural– istorice (secolele XIV–XVII). (Moldvai és havasalföldi díszek és ruházat a művelődéstörténeti kapcsolatok fényében, XIV–XVII. század) Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2014.

 

Tomole, Ioan: Românii de la sosirea slavilor până la venirea ungurilor; în hidronime și toponime. (A románok a víz- és helynevekben a szlávok megérkezésétől a magyarok jöveteléig). Editura Casa Cărții de Știință. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Vizauer, Victor V. – Dincă, Adinel – Hasan, Mihai (szerk. Turcuș Șerban): Antroponimia în Transilvania medievală (sec. XI–XIV). Evaluarea statistică, evoluție, semnificații. vol. I. vol. II. (A középkori Erdély személynévanyaga. Statisztikai értékelés, fejlődés, jelentések.) Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

 

Vizauer, Victor V. (szerk.): Homo locum ornet…O întroducere în antroponimia din Transilvania secolelor XII–XIV. Homo locum ornet...An introduction to the antropo-toponymy of Transylvania during the twelft–fourteenth centuries. Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Kora újkor

 

Aftodor, Ștefan: Boierimea în Ţara Românească. Aspecte politice şi social-economice (1601–1654) – de la epopeea lui Mihai Viteazul la epoca lui Matei Basarab (Havasalfölde bojársága. Politikai és társadalmi-gazdasági szempontok, 1601–1654 – Mihály vajda hőskora és Matei Basarab korszaka között). Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2014.

Bahlcke, Joachim– Gündisch, Konrad (szerk.): Toleranță, coexistență, antagonism. Percepții ale diversității religioase în Transilvania, între reformă și iluminism. (Türelem, együttélés, ellentét. Az erdélyi vallási sokszínűség érzékelése a reformáció és felvilágosodás között).  Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

 

Barbu, Violeta – Lazăr, Ghoerghe ş.a. (szerk.): Documenta Romaniae Historica, B. Ţara Românească, vol. XXVII (1639–1640). (Documenta Romaniae Historica. B. Havasalfölde XXVII. kötet 1639-1640.) Editura Academiei Române. București, 2013.

 

Bulboacă, Sorin: Structuri politice și confesionale în Banatul Lugojului și Caransebeșului (1552-1658) vol. I. (A karánsebesi-lugosi bánság politikai és vallási összetétele 1552–1658. I. kötet).Vasile Goldiș University Press. Arad, 2011.

 

Ciure, Florina: Relațiile dintre Veneția și Transilvania în secolele XVI–XVII. (Velence és Erdély kapcsolatai a XVI–XVII. században). Editura Istros a Muzeului Brăilei–Editura Muzeului Țării Crișurilor. Brăila – Oradea (Brăila–Nagyvárad), 2013.

 

Dascăl, Loredana (szerk.): Din arhiva Companiei Negustorilor Greci din Sibiu  (1453–1895). Texte epistolare greceşti. (A Szebeni Görög Kereskedőtársaság levéltárából 1453–1895. Görög levelek). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2014.

 

Diaconescu, Marius (sajtó alá rendezte): Izvoare de antropologie și demografie istorică. Conscripțiile cetății Sătmar din 1569–1570. (Történeti antropológiai és demográfiai források. Szatmár várának összeírásai 1569–1570). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu – Franchy Hans: Biserica Evanghelică din Bistrița. 450 ani. 450 Jahre. Evangelische Kirche Bistritz. Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

 

Duda, Vasile – Gaiu, Corneliu: Topografia monumentelor din municipiul Bistrița. Centrul istoric. (Beszterce város műemléki topográfiája. A történelmi városközpont). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2009.

 

Dumitriu, Luminița – Velter, Ana-Maria: Tezaurul de secol XVII. de la Șopteriu. Studiu de orfevrărie și de numismatică. (A XVII. századi septéri  kincslelet. Numizmatikai és aranyművességre vonatkozó tanulmány). Editura Accent. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Fehér Andrea: Sensibilitate și identitate în izvoarele narative maghiare din secolul al XVIII-lea. (Emlékezettípusok és identitás a XVIII. századi [erdélyi] magyar emlékirat–irodalomban. Editura Argonaut – Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Fodor, Georgeta: Destine comune: viața femeilor între public și privat. Țara Românească, Moldova și Transilvania, secolele XV–XVII. Common Destinies. Women Lives Between Public and Private. Țara Românească, Moldova and Transylvania. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Gaiu, Corneliu: Catalog Lapidarium Muzeul Bistrița. (A Besztercei Múzeum kőtárának jegyzéke). Editura Accent, Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2010.

 

Hossu, Valer: Elita Chioarului. (A kővárvidéki elit) Editura Napoca-Star. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

 

Iorga, Nicolae: Istoria românilor V. Vitejii. (A románok története. A vitézek). Editura Enciclopedică. București, 2014.

 

Lazăr, Gheorghe: Documente privitoare la negustorii din Țara Românească. vol. 1. 1656– 1688. (A havasalföldi kereskedőkre vonatkozó okiratok. 1. kötet 1656–1688). (Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2013.

 

Lăcătușu, Ioan (szerk.): Nicolae Iorga despre secui și rosul lor între români. (Nicolae Iorga a székelyekről és a románság közötti létük értelméről). Editura Eurocarpatica. Sfântu Gheorghe (Sepsiszentgyörgy), 2014.

 

Magina, Adina: De la excludere la coabitare. Biserici tradiționale, Reformă și Islam în Banat (1500–1700). (A kizárástól az együttélésig. Hagyományos egyházak, reformáció és iszlám a Bánságban 1500–1700). Academia Română. Centrul de Studii Transilvane. Cluj–Napoca (Kolozsvár), 2011.

 

Marta, Doru: Cetatea Oradiei de la începuturi până la sfârșitul secolului al XVII-lea. (Várad vára a kezdetektől a XVII. század végéig). Editura Muzeului „Țării Crișurilor”. Oradea,  2013.

 

Maxim, Mihai: O istorie a relațiilor româno-otomane, cu documente noi din arhive turcești. vol. I. Perioada clasică. (1400–1600). (A román–oszmán kapcsolatok története török levéltárakból származó új forrásokkal. I. kötet. A klasszikus korszak 1400–1600). Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2012.

 

Maxim, Mihai: O istorie a relațiilor româno-otomane cu documente noi din arhivele turcești. vol. II. De la Mihai Viteazul la fanarioți (1601–1711/1716). (A román–oszmán kapcsolatok története török levéltárakból származó új forrásokkal. II. kötet. Mihály vajdától a fanariótákig 1601–1711/1716). Editura Istros a Muzeului din Brăila. Brăila, 2013.

 

Nussbächer, Gernot: Aus Urkunden und Chroniken. Kreis Hermannsatdt. Band 10. Aldus Verlag – Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde. Kronstadt – Heidelberg (Brassó – Heidelberg),  2012.

 

Panaite, Viorel: Război, pace și comerț în Islam. Țările române și dreptul otoman al popoarelor. (Háború, béke és kereskedelem az iszlámban. A román országok és a népekre vonatkozó oszmán jog). Editura Polirom. Iași, 2013.

 

Pop, Ioan-Aurel: Biserică, societate și cultură în Transilvania secolului al XVI-lea. Între acceptare și excludere. (Egyház, társadalom és műveltség a XVI. századi Erdélyben. Elfogadás és kirekesztés között). Editura Academiei Române. București, 2012.

 

Portretele patriciatului săsesc din Brașov. Un capitol de artă transilvănească. Bildnisse sächischer Patrizier aus Kronstadt. Ein Kapitel siebenbürgischer Kunst. (Kiállítási katalógus). Editura Muzeului de Artă din Brașov. Brașov (Brassó), 2013.

 

Reabţeva, Svetlana: Piese de podoabă şi vestimentaţie din Moldova şi Ţara Românească în contextul relaţiilor cultural-istorice (secolele XIV-XVII). (Moldvai és havasalföldi díszek és ruházat a művelődéstörténeti kapcsolatok fényében, XIV–XVII. század) Editura Istros a Muzeului Brăilei. Brăila, 2014.

 

Rusu, Gabriel-Virgil: Gherla, cetatea lui Martinuzzi. (Martinuzzi vára, Szamosújvár). Centrul de Studii Transilvane. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

 

Újkor

 

Briscu, Bogdan: Moţii şi luptele lor: 1848–1849. (A mócok és 1848–1849-es harcaik). Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Buta, Mircea Gelu – Onofreiu, Adrian: Petiții din granița năsăudeană în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Contribuții documentare. (A naszódi határőrezred kérvényei a XIX. század második feléből. Forrásközlés) . Editura Eikon, Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Dascăl, Loredana (szerk.): Din arhiva Companiei Negustorilor Greci din Sibiu (1453– 1895). Texte epistolare greceşti. (A Szebeni Görög Kereskedőtársaság levéltárából 1453–1895. Görög levelek). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2014.

 

Deteșan, Daniela: Dosarul procesului Lemenian. vol. II. (A Lemeni–per irattára. II. kötet). Editura PUBB, Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Djuvara, Neagu: Între Orient și Occident. Țările române la începutul epocii moderne (1800-1848).  ed. VIII. (Kelet és Nyugat között. A román országok az újkor küszöbén. VIII. kiadás). Editura Humanitas. București, 2013.

 

Ghenghea, Mircea-Cristian: Presă şi naţiune. Mişcarea naţională a românilor din Transilvania (1859–1865) reflectată în presa românească a vremii. (Sajtó és nemzet. Az erdélyi románok nemzeti mozgalma a korabeli román sajtóban, 1859–1865). Editura Universității Alexandru Ioan Cuza din Iași. Iași, 2014.

 

Ghiță, Eugen Constantin: Evoluția demografică a comitatului Arad în secolul al XVIII-lea și la începutul secolului al XIX-lea. (Arad vármegye demográfiai helyzetének alakulása a XVIII. században és a XIX. század elején). Editura PUBB. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

 

Hegedűs, Nicoleta: Imaginea maghiarilor în cultura românească din Transilvania 1867–1918. vol I-II. The Image of Hungarians in Transylvanian Romanian Culture. 1867–1918. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Lazăr, Ioachim: Studii de istorie modernă a Transilvaniei. Studies of Modern History of Transylvania. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Oros, Ioan Maria: Dimensiuni ale culturii moderne în Țara Silvaniei (XVII–XIX). Cărți și proprietari. (Az újkori műveltség dimenziói a Szilágyságban XVII–XIX. század). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2011.

 

Popovici, Vlad: Studies on the Romanian political elite from Transylvania and Hungary (1861–1918). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Ștefănescu, Barbu: „Între pâini”. [„Termések között”. (A XVIII–XIX. századi erdélyi román falu világáról)] Editura Academia Româna/Centrul de Studii Transilvane. Cluj-Napoca (Kolozsvár),.2012.

 

Şuta-Bogătean Ioana-Alina: Habitat și alimentație în societatea românească din Transilvania de la Revoluția Pașoptistă la Marea Unire din 1918.  Habitat and Diet of Romanian Society of Transylvania From Forty-Eighters Revolution to Great Union of 1918. Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár),.2012.

 

Stanciu, Laura – Popa-Gorjanu, Cosmin (szerk.): Transylvania in the Eighteenth Century. Aspects of Regional Identity. Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2013.

 

Jelenkor

 

Anton, Mioara – Constantiniu, Laurențiu: Guvernați și guvernanți. Scrisori către putere 1945-1965. (Kormányzók és kormányzottak. Levelek a hatalomnak 1945–1965). Editura Polirom. Iași, 2014.

 

Atlasul electoral al României: 1990-2009/ Atlas électoral de la Roumanie: 1990–2009/ Electoral Atlas of Romania: 1990-2009. Corneliu Iaţu (szerk.). Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași. Iași, 2014.

 

Banu, Florian: Amorsarea Revoluţiei. România anilor ’80 văzută prin ochii Securităţii. (A forradalom megindítása. A ’80-as évek Romániája a Szekuritáté szemével). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

 

Banu, Florian: România şi „războaiele minţii”: manipulare, propagandă şi dezinformare (1978-1989), „Şi nu ne duce pe noi în ispită…” (Románia és „az elmék háborúja”: manipuláció, propaganda és félretájékoztatás 1978–1989. „És ne vigy minket a kísértésbe…”) Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2013.

 

Bodeanu, Denisa (szerk.): Neoprotestanții din Transilvania în timpul regimului comunist. Studiu de caz. Baptiștii din județul Cluj. Mărturii și documente. Vol. II. (Az erdélyi újprotestánsok a kommunizmus idején. Esettanulmány. A baptisták Kolozs megyében) Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Boia, Lucian: „Germanofilii“. Elita intelectuală românească în anii Primului Război Mondial. Ed. III. (A „németbarátok”. A román értelmiségi elit az első világháború idején. III. kiadás). Editura Humanitas. București, 2014.

 

Boia, Lucian: Primul Război Mondial. Controverse, paradoxuri, reinterpretări. (Az első világháború. Viták, paradoxonok, újraértelmezések). Editura Humanitas. București, 2014.

 

Boia, Lucian: Suveranii României. Monarhia, o soluţie? (Románia uralkodói. A királyság mint megoldás?)  Editura Humanitas. București, 2014.

 

Borșa, Sanda: Colectivizarea agriculturii în fosta regiune administrativă Cluj (1949–1962). (A mezőgazdaság szövetekezetesítése a volt kolozsvári közigazgatási régióban, 1949–1962). Editura Mega. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Ciobanu, Vasile: Germanii din România în anii 1918–1919. (A romániai németek 1918–1919-ben). Editura Honterus. Sibiu–Hermannstadt (Nagyszeben), 2013.

 

Ciobanu, Vasile: Identitatea culturală a germanilor din România în perioada interbelică. (A romániai németek művelődési identitása a két világháború között). Editura Muzeului Național al Literaturii Române. h.n.. 2013.

 

Corneanu, Constantin: Victorie însângerată. Decembrie 1989 (Véres győzelem. 1989 decembere). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2014.

 

 Florian, Alexandru  (editor) – Bărbulescu, Ana (editor) – Climescu, Alexandru – Degeratu, Laura: Munca obligatorie a evreilor din România. (1940–1944) Documente. (A romániai zsidók kényszermunkája (1940–1944). Okiratok). Editura Polirom. Iași, 2013.

 

Istoria românilor. [1948–1989] vol. X. (A románok története. [1948–1989] X. kötet). (Academia Română). Editura Enciclopedică. București, 2013.

 

Maria, Regina României (Mária, Románia királynéja): Jurnal de război. 1916–1917. (Háborús napló. 1916–1917). Editura Humanitas. București, 2014.

 

Soare, Florin, S. (szerk.):  Politică și societatea în epoca Ceaușescu. (Politika és társadalom a Ceușescu–korszakban). Editura Polirom. Iași, 2014.

 

Stanciu, Cezar: Documente fundamentale ale regimului comunist din România (1948–1989). (A romániai kommunista rendszer alapvető okmányai 1948–1989). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

 

Teodor, Mihaela: Anatomia cenzurii. Comunizarea presei din Romania. 1944–1947. (A cenzúra anatómiája. A romániai sajtó államosítása). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2014.

 

Trașcă, Ottmar: Relațiile politice și militare româno-germane: septembrie 1940–august 1944. (A román–német politikai és katonai kapcsolatok 1940 szeptembere és 1944 augusztusa között). Editura Argonaut. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2012.

 

Țăranu, Liviu: Pe luna decembrie nu mi-am făcut planul... Românii în „epoca de aur". Corespondență din anii ’80. (Decemberre nem teljesítettem a tervet…A románok az „aranykorban”. Levelezés a ’80-as évekből). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

 

Țăranu, Liviu: Securitatea şi intelectualii în România anilor '80. Documente esențiale. (A Szekuritáté és értelmiségiek a ’80-as évek Romániájában. Alapvető okiratok). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2013.

 

Țiu, Ilaron –  Betea, Lavinia –  Diac, Cristina – Mihai, Florin Răzvan: Lungul drum spre nicăieri. Germanii din România deportați în URSS. (A sehová sem vezető hosszú út. A Szovjetúnióba deportált romániai németek). Editura Cetatea de Scaun. Târgoviște, 2012.

 

Vadean, Mihai–Romulus: Relațiile româno–ungare în contextul integrării în structurile europene și euroatlantice. (A román–magyar kapcsolatok az európai és euroatlanti rendszerekbe való beilleszkedéssel összefüggésben). Editura Lumen. Iași, 2011.

 

Vințeler, Onufrie – Tetean, Diana (szerk.): Problema transilvană. Disputa teritorială româno-maghiară şi URSS 1940–1946. Documente din arhivele ruseşti. (Az erdélyi kérdés. A román–magyar területi vita és a Szovjetunió, 1940–1946. Orosz levéltári források). Editura Eikon. Cluj-Napoca (Kolozsvár), 2014.

Összeállította: Jakó Klára

Normal 0 21 false false false HU X-NONE X-NONE