A Harrasowitz Verlag kiadásában jelent meg intézeti szeniorunk, Ács Pál tanulmánya Toldi Miklósról és a 16. századi magyar verses epikáról Toldi: A 16th-century Hungarian epic on the threshold of written and oral literature címmel.
A dolgozat egy nagyszabású, lengyel irányítású nemzetközi tudományos projekt eredményeként létrejött kötet része, amelynek címe: Transformations of oral and written narratives: the interdisciplinary approach. A könyvet Maciej Czeremski, Gregor Pobežin és Karol Zieliński szerkesztették.
A tanulmány Ilosvai Péter Toldi-históriáját (1574) elemzi az írásbeliség és az orális kultúra határvidékén. Ács Pál angol nyelvű tanulmánya a 2025-ben Artisjus-díjjal kitüntetett Hősök és hősénekek című monográfia egyes fejezetein alapul, de nem fordítás, hanem az angolul olvasók igényei szerint készült új megközelítés.
