Beyond Cold War Truth Regimes: Hungarian Writers at the International Writing Program during the 1970s címmel jelent meg László Szabolcsnak, kutatóintézetünk tudományos munkatársának tanulmánya az East Central Europe folyóiratban. A tanulmány a lap frissen megjelent különszámában kapott helyet, Methodologies of Working in Cold War Archives / A hidegháborús levéltári kutatás módszertanai címmel, amelynek bemutatóját 2025. december 9-én tartották a Blinken OSA Archívumban.


A különszám tematikájának megfelelően, saját levéltári kutatásaira építve, László Szabolcs tanulmányában kritikusan viszonyul a hidegháborús korszak értelmezését meghatározó hagyományos és revizionista historiográfiai irányzatokhoz. Okfejtése abból indul ki, hogy az 1945 és 1989 közötti periódus konvencionális értelmezése, amely kizárólag a szuperhatalmak közötti, minden területre kiterjedő globális rivalizálás paradigmáját tükrözi, mára tarthatatlanná vált. A transznacionális történetírás sikeresen megkérdőjelezte ezt a nézőpontot, és fogalmi nyitást hozott azáltal, hogy a korszakban megvalósuló transzszisztemikus (a vasfüggönyön átívelő, azt átható) együttműködéseket helyezte előtérbe. Ugyanakkor e megközelítés revizionista tendenciája torzította és eltúlozta a geopolitikai határokon átívelő események természetét, mivel azokat a hidegháborús paradigmán kívüli, szabad és ideológiamentes terekként kezelte.  

 
A tanulmány célja, hogy a korszakban lezajlott cserekapcsolatokat a fennálló hatalmi viszonyok és ideológiai diskurzusok összefüggésében elemezze, anélkül azonban, hogy a bennük résztvevők viszonylag tágas mozgásterét és önálló helyzetértelmezéseit figyelmen kívül hagyná. Az Iowa Cityben működő International Writing Program és az első magyar résztvevő, Szász Imre prózaíró és fordító példáján keresztül az elemzés arra törekszik, hogy „kiszabadítsa” ezt az esetet egyrészt a hagyományos megközelítés korlátozott perspektívájából, másrészt a transznacionális történetírás idealizáló értelmezéséből.